1
00:00:00,123 --> 00:00:05,123
WWW.AWAFIM.TV నుండి డౌన్‌లోడ్ చేయబడింది

2
00:00:05,123 --> 00:00:09,513
మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?!
సిమ్రే, మీరు తిట్టు తియ్యండి!

3
00:00:11,733 --> 00:00:13,803
ఆగండి, మీరు తిట్టు తియ్యండి!

4
00:00:13,803 --> 00:00:16,193
నా ఎక్స్‌పితో పారిపోవద్దు!

5
00:00:18,883 --> 00:00:20,603
డ్రాకోనిక్ బస్టర్.

6
00:00:28,353 --> 00:00:31,103
అది నన్ను 18వ స్థాయికి చేర్చింది.

7
00:00:42,763 --> 00:00:44,183
నేను... నేను చేయలేను.

8
00:00:44,183 --> 00:00:45,623
అన్ని తరువాత నేను దీన్ని చేయలేను.

9
00:00:45,623 --> 00:00:47,393
కోబాటో!

10
00:00:48,123 --> 00:00:49,973
మీరు ఖాళీగా ఏమి చేస్తున్నారు?

11
00:00:49,973 --> 00:00:51,083
మీరు చంపబడతారు.

12
00:00:51,083 --> 00:00:52,623
ఓహ్, ఇకుసాబా-సన్...

13
00:00:52,943 --> 00:00:54,333
ఇది అసగి.

14
00:00:54,333 --> 00:00:55,103
హుహ్?

15
00:00:55,103 --> 00:00:59,043
నేను ఎంత ద్వేషిస్తున్నానో ఎప్పుడూ చెబుతూనే ఉంటాను
నా ఇంటి పేరుతో పిలుస్తున్నారు.

16
00:00:59,043 --> 00:01:00,513
మీరు ఉద్దేశపూర్వకంగా చేస్తున్నట్లయితే,

17
00:01:00,513 --> 00:01:03,603
అప్పుడు 70 శాతం అమ్మాయిలు
తరగతిలో మిమ్మల్ని బహిష్కరిస్తారు.

18
00:01:03,603 --> 00:01:05,653
నేను-నన్ను క్షమించండి.

19
00:01:05,653 --> 00:01:07,033
అవును, నేను నిన్ను క్షమించాను!

20
00:01:07,033 --> 00:01:11,023
వినండి, నాకు ఏదో ఒకటి కావాలి
మా హానిచేయని చిన్న పావురంతో నిర్ధారించండి.

21
00:01:11,023 --> 00:01:12,943
ఏమిటి? ఓహ్, ఖచ్చితంగా.

22
00:01:12,943 --> 00:01:16,913
నేను విషయాలు సరిగ్గా చదువుతుంటే,
మా తరగతి బహుశా విడిపోతుంది.

23
00:01:17,213 --> 00:01:18,153
హుహ్?

24
00:01:18,153 --> 00:01:21,603
నా ఉద్దేశ్యం, ఇది పెద్ద అహంకారంతో నిండి ఉంది,
నేను ఏమి చెప్తున్నానో నీకు తెలుసా?

25
00:01:21,603 --> 00:01:23,643
వాటిలో చాలా నొప్పి కూడా ఉన్నాయి.

26
00:01:23,643 --> 00:01:27,563
మరియు విషయాలను మరింత దిగజార్చడానికి, మేము ఉన్నాము
ఎస్-క్లాస్ మరియు ఇ-క్లాస్ వంటి ర్యాంకులు కేటాయించబడ్డాయి.

27
00:01:27,563 --> 00:01:29,783
ఓహ్, నేను బి-క్లాస్‌ని.

28
00:01:30,183 --> 00:01:34,803
తగిన సమయంలో, విభిన్న వర్గాలు
ఖచ్చితంగా చీలిపోతాయి.

29
00:01:34,803 --> 00:01:37,123
అది జరిగినప్పుడు...

30
00:01:38,103 --> 00:01:40,873
అయితే మీరు నాలో చేరతారు, సరియైనదా?

31
00:01:40,873 --> 00:01:42,183
మీరు చేయరా?

32
00:01:42,183 --> 00:01:42,803
హుహ్?

33
00:01:42,803 --> 00:01:46,713
D-క్లాస్‌గా, మీరు చేయలేరు
అది కిరిహర సమూహంలోకి.

34
00:01:46,713 --> 00:01:49,193
మరియు టకావో సోదరీమణులు ఎల్లప్పుడూ ఒక జంట.

35
00:01:49,193 --> 00:01:51,903
అయాకా... ఎలాగూ చచ్చిపోతావా, తెలుసా?

36
00:01:51,903 --> 00:01:54,323
ఏమిటి? Sogou-san రెడీ?

37
00:01:54,323 --> 00:01:56,493
ఏ-అంటే మీ ఉద్దేశం ఏమిటి?

38
00:01:56,493 --> 00:01:58,353
మీకు అర్థం కాలేదు, అవునా?

39
00:01:58,753 --> 00:01:59,923
ఎలాగైనా,

40
00:01:59,923 --> 00:02:03,703
కోబాటో-చాన్, మీరు చాలా కాలం ఆలోచించాలి
మరియు మీరు ఎక్కడ నిలబడతారో కష్టం.

41
00:02:03,993 --> 00:02:05,683
విషయాలు ఎలా జరుగుతాయి అనేదానిపై ఆధారపడి,

42
00:02:05,683 --> 00:02:09,913
మేము దీనిని ఓడించగలిగితే
గ్రేట్ డెమోన్ సామ్రాజ్యం మరియు మన ప్రపంచానికి తిరిగి,

43
00:02:09,913 --> 00:02:13,663
అప్పుడు మనం ఇక్కడ ఏమి సాధిస్తాము
ఇంటికి తిరిగి వచ్చే మనల్ని ప్రభావితం చేయవచ్చు,

44
00:02:13,663 --> 00:02:17,673
మరియు మీరు మిమ్మల్ని మీరు కనుగొనవచ్చు
ఎక్కడా సరిపోదు, కాషిమా కొబాటో-చాన్.

45
00:02:18,463 --> 00:02:20,073
మీ సామర్థ్యాలు క్షీణించినప్పటికీ,

46
00:02:20,073 --> 00:02:23,723
నేను ఎల్లప్పుడూ బాగా ఉపయోగించగలను
వీటిలో చిటికెలో, అన్ని తరువాత.

47
00:02:23,723 --> 00:02:26,843
కాబట్టి చిన్న పావురం, కలిసి మన వంతు కృషి చేద్దాం.

48
00:02:26,843 --> 00:02:27,973
ఇప్పుడు దానితో...

49
00:02:28,833 --> 00:02:31,173
బయటకు తీసుకురండి, అమ్మాయిలు!

50
00:02:34,483 --> 00:02:35,483
అది...

51
00:02:35,483 --> 00:02:42,493
మా తీపి చిన్న పావురం ఇంకా క్లియర్ కాలేదు
దేవత మాకు కేటాయించిన పరీక్ష, సరియైనదా?

52
00:02:43,363 --> 00:02:45,743
కాబట్టి మేము మీకు సహాయం చేస్తాము.

53
00:02:46,743 --> 00:02:50,403
అసగి గ్రూపు అంతా వెళ్తున్నారు
కలిసి బలంగా ఉండటానికి.

54
00:02:50,403 --> 00:02:51,903
కాబట్టి తొందరపడి దాన్ని చంపు.

55
00:02:51,903 --> 00:02:55,893
లేదా మీరు ఉండాలనుకుంటున్నారా
మిమోరీ లాగా పారవేయబడ్డారా?

56
00:02:58,203 --> 00:03:00,643
త్వరపడండి!

57
00:03:11,553 --> 00:03:13,643
మంచి పని, చిన్న పావురం!

58
00:03:13,643 --> 00:03:16,613
మీరు పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులయ్యారు,
మరియు అది విషయాలను పరిష్కరిస్తుంది!

59
00:03:20,083 --> 00:03:23,493
ఇప్పుడు నువ్వు కూడా మనలో ఒకడివి, చిన్న పావురం.

60
00:03:36,473 --> 00:03:37,883
మిమోరి-కున్...

61
00:03:42,993 --> 00:03:44,433
చింతించకు.

62
00:03:44,433 --> 00:03:45,803
నేను నిన్ను విడిచిపెట్టను.

63
00:03:52,893 --> 00:03:56,583
నన్ను క్షమించండి. నేను ఏమీ చేయలేకపోయాను.

64
00:04:08,563 --> 00:04:10,073
నేను...

65
00:04:16,043 --> 00:04:17,143
మిమోరి-కున్!

66
00:04:24,973 --> 00:04:28,763
{\an1}ఫెయిల్యూర్ ఫ్రేమ్
నేను దృఢంగా మారాను మరియు తక్కువ-స్థాయి మంత్రాలతో ప్రతిదాన్ని నాశనం చేసాను

67
00:05:50,553 --> 00:05:50,913
ఎన్‌కౌంటర్ ~అవెంజర్(లు)~

68
00:05:50,913 --> 00:05:53,883
పాపం సర్ టూకా మిమోరీకి ఏం జరిగింది.

69
00:05:54,363 --> 00:05:56,233
నన్ను క్షమించండి,

70
00:05:56,233 --> 00:06:00,173
కానీ ఆ ఆచారం ఒక దృఢమైన విధానం
అలియన్ రాజ్యం యొక్క.

71
00:06:00,533 --> 00:06:04,383
మిస్ సోగౌ, మీకు నా లోతైన క్షమాపణలు ఉన్నాయి.

72
00:06:04,383 --> 00:06:05,273
మార్గం లేదు...

73
00:06:05,583 --> 00:06:08,173
అయితే, మీకు లేదు
విచారంలో మునిగిపోయే సమయం.

74
00:06:08,173 --> 00:06:10,303
ఆచారం ఇప్పటికీ కొనసాగుతోంది.

75
00:06:10,303 --> 00:06:10,903
హుహ్?

76
00:06:10,903 --> 00:06:14,053
గత కొన్ని రోజులుగా,
మీరు దూరంగా నిద్రపోతున్నప్పుడు,

77
00:06:14,053 --> 00:06:18,213
మిగతా అందరూ పరీక్షకు బయలుదేరారు
వారు ఒక రాక్షసుడిని చంపగలరో లేదో తెలుసుకోవడానికి.

78
00:06:18,213 --> 00:06:23,913
అయితే, చాలా మంది ఆయుధాలు తీసుకోవడంలో విఫలమయ్యారు
రాక్షసులకు వ్యతిరేకంగా మరియు అనర్హులుగా ప్రకటించబడ్డారు.

79
00:06:24,193 --> 00:06:29,423
మరియు చేయలేని వారిని మనం అడగాలి
హీరోలు సెలవు తీసుకున్నందున వారి కర్తవ్యాన్ని నెరవేర్చండి.

80
00:06:29,423 --> 00:06:31,803
బలహీనులను చంపాలని మీరు అనుకుంటున్నారా?

81
00:06:31,803 --> 00:06:34,313
అది అలియన్ పాలసీ.

82
00:06:35,443 --> 00:06:37,313
నేను స్పష్టంగా చెప్పనివ్వండి, దేవత.

83
00:06:37,313 --> 00:06:38,873
సరిగ్గా ముందుకు వెళ్ళు.

84
00:06:38,873 --> 00:06:40,013
దయచేసి మీ అభిప్రాయం చెప్పండి.

85
00:06:40,343 --> 00:06:43,543
తో నేను ఏకీభవించను
మీరు పనులు చేస్తున్న విధానం.

86
00:06:46,333 --> 00:06:50,023
సరే, ప్రపంచం అన్ని రకాలతో నిండి ఉంది
వ్యక్తులు మరియు అభిప్రాయాలు.

87
00:06:50,373 --> 00:06:53,773
దేవతగా నేను అందరినీ సహిస్తాను.

88
00:06:53,773 --> 00:06:59,113
కాబట్టి నేను బ్రూక్ చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను
అభిప్రాయాలలో స్వల్ప వ్యత్యాసం.

89
00:06:59,883 --> 00:07:04,643
విలువలేని వాటిని పారవేయాలి అని అన్నారు.

90
00:07:04,643 --> 00:07:05,833
ఇది దురదృష్టకరం.

91
00:07:05,833 --> 00:07:08,843
S-క్లాస్ హీరో మీకు విలువైనది, సరియైనదా?

92
00:07:09,143 --> 00:07:12,273
అవును! అసాధారణంగా.

93
00:07:12,273 --> 00:07:15,073
అప్పుడు నేను ఎస్-క్లాస్ హీరోగా నా డ్యూటీ చేస్తాను

94
00:07:15,073 --> 00:07:18,143
విద్యార్థుల కోసం భర్తీ చేయడానికి
ఎవరు మీ పరీక్షను క్లియర్ చేయలేకపోయారు.

95
00:07:18,143 --> 00:07:21,193
నేను అలా చేస్తే, మీరు కాల్ ఆఫ్ చేస్తారా
వారి పారవేయడం?

96
00:07:21,193 --> 00:07:24,923
నా, ఎంత ధైర్యం!
ఎంత అద్భుతమైన ప్రతిపాదన!

97
00:07:24,923 --> 00:07:27,183
నేను ఎస్-క్లాస్ హీరో కంటే తక్కువ ఏమీ ఆశించను!

98
00:07:27,183 --> 00:07:30,453
ఇప్పుడు, మనం కదిలిద్దాం
సయోధ్యలో చేతులు.

99
00:07:30,453 --> 00:07:33,853
కొట్టినందుకు నేను క్షమాపణలు కోరుతున్నాను
కడుపులో నువ్వు,

100
00:07:33,853 --> 00:07:39,493
అది మీ హిస్టీరిక్స్‌ను పరిష్కరించేందుకు కూడా
మీ పరిస్థితి యొక్క అసాధారణ స్వభావం గురించి.

101
00:07:44,223 --> 00:07:46,953
మిస్ సోగౌ, మీపై నాకు చాలా ఆశలు ఉన్నాయి.

102
00:07:48,313 --> 00:07:49,213
కుడి.

103
00:07:53,383 --> 00:07:54,953
ఎంత చల్లని చేతులు...

104
00:07:56,013 --> 00:07:58,103
ది డార్క్ ఫారెస్ట్

105
00:08:15,903 --> 00:08:17,983
నేను చివరికి వారికి స్లిప్ ఇచ్చానని అనుకున్నాను!

106
00:08:27,043 --> 00:08:28,123
"ది స్వోర్డ్ గాడ్" మగాట్స్ బ్లేడిన్

107
00:08:28,123 --> 00:08:30,243
ఇంకా పరిగెత్తడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను, అవునా?

108
00:08:31,093 --> 00:08:33,093
{\an8}మీరు మీ ఉనికిని దాచవచ్చు,
కానీ నువ్వు దాక్కున్నావు, ప్రిన్సెస్ నైట్!

109
00:08:33,093 --> 00:08:35,383
"ది అవుట్‌లాండిష్ డెమోన్" అషురా

110
00:08:36,513 --> 00:08:36,593
మేము ఇప్పటికే ఆమెను పండించాలా?

111
00:08:36,593 --> 00:08:38,653
"సూపర్ ప్రెజర్" జియోబానే సెంగాయ్

112
00:08:38,653 --> 00:08:40,163
మూర్ఖంగా ఉండకండి!

113
00:08:40,163 --> 00:08:42,373
ఫోర్ ప్లే ఇప్పుడే ప్రారంభం అవుతోంది!

114
00:08:42,373 --> 00:08:45,113
కనీసం ఆమె చేయగలిగింది మాకు కొద్దిగా వినోదం.

115
00:08:45,113 --> 00:08:46,693
సరే, జరాష్?

116
00:08:47,343 --> 00:08:48,153
మేము చెక్కడం ద్వారా ప్రారంభించాలి
ఆమె ఆత్మలోకి నిజం.

117
00:08:48,153 --> 00:08:50,403
"ది ఫాంగ్" జరాష్ ఫైన్‌బార్డ్

118
00:08:51,263 --> 00:08:55,993
తప్పించుకోవడానికి లేదా ప్రతిఘటించడానికి ఏదైనా ప్రయత్నం
పవిత్ర వాచర్స్ అయిన మాకు వ్యతిరేకంగా వ్యర్థం.

119
00:08:55,993 --> 00:08:58,283
ది హోలీ వాచర్స్

120
00:09:02,593 --> 00:09:04,133
ఇప్పుడు అప్పుడు...

121
00:09:04,133 --> 00:09:05,523
గణాంకాలు: తెరువు.

122
00:09:06,583 --> 00:09:07,793
{\an7}టూకా మిమోరి
LV 1,789
HP 5,367\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hMP 59,037/59,037
దాడి 5,367\h\h\h\h\h రక్షణ 5,367
స్టామినా 5,367\h\hచురుకుదనం 5,367
ఇంటెలిజెన్స్ 5,367
ఇ-క్లాస్ హీరో

123
00:09:07,793 --> 00:09:10,063
నా ఎంపీ మాత్రమే అసాధారణం.

124
00:09:10,063 --> 00:09:11,823
అయితే నేను ఇప్పుడు ధృవీకరించాలనుకుంటున్నది ఏమిటంటే..

125
00:09:11,823 --> 00:09:12,343
{\an7}పాయిజన్, పాయిజన్ LV 3ని కలిగించండి
స్లీప్, స్లీప్ LV 2

126
00:09:12,343 --> 00:09:12,663
{\an7}పక్షవాతం కలిగించండి, LV 3ని పక్షవాతం చేయండి / 10 MP వినియోగిస్తుంది
మల్టీటార్గెట్ ఎంపిక/విస్మరించదగినది/పాక్షికంగా తొలగించదగినది (హెడ్)

127
00:09:12,663 --> 00:09:15,393
నేను ఇష్టానుసారం పక్షవాతంను తొలగించగలను.
కేవలం తలపై కూడా.

128
00:09:15,393 --> 00:09:15,633
నేను విషాన్ని కూడా తొలగించగలను
లేదా దానిని ప్రాణాపాయం లేకుండా చేయండి.

129
00:09:15,633 --> 00:09:18,023
{\an7}ఇన్‌ఫ్లిక్ట్ పాయిజన్, పాయిజన్ LV 3 / 10 MP వినియోగిస్తుంది
మల్టీటార్గెట్ ఎంపిక/విస్మరించదగినది/నాన్‌లెటల్ సెట్టింగ్

130
00:09:18,023 --> 00:09:20,083
నేను ఆ విధంగా లక్ష్యాలను చంపకుండా ఉండగలనని ఊహించాను.

131
00:09:20,343 --> 00:09:22,773
బహుశా నేను దీనిని ప్రయత్నిస్తాను
దగ్గరలో ఒక రాక్షసుడు ఉన్నాడు.

132
00:09:26,003 --> 00:09:27,023
తదుపరి...

133
00:09:28,493 --> 00:09:29,553
నాకు బ్లేడ్ కావాలి.

134
00:09:30,613 --> 00:09:31,593
ఒక కత్తి.

135
00:09:31,593 --> 00:09:34,623
ట్యాంక్‌గా పని చేయగల వ్యక్తి
మరియు నా కోసం ఫ్రంట్‌లైన్‌ను నిర్వహించండి.

136
00:09:40,403 --> 00:09:41,613
అవి...

137
00:09:42,873 --> 00:09:44,823
బురదలు?

138
00:09:54,903 --> 00:09:56,713
అలాగని వారిని తప్పించుకోవద్దు.

139
00:10:03,713 --> 00:10:05,103
నేను ఊహిస్తున్నాను అదే...

140
00:10:10,973 --> 00:10:12,023
అదే ఆత్మ!

141
00:10:14,243 --> 00:10:15,183
పక్షవాతం.

142
00:10:16,313 --> 00:10:17,283
విషం.

143
00:10:17,533 --> 00:10:18,393
విషం (ప్రాణాంతకం)

144
00:10:18,393 --> 00:10:21,213
కాబట్టి నేను ఇక్కడ నుండి సెట్టింగ్‌ని మార్చగలను, అవునా?

145
00:10:21,433 --> 00:10:22,783
విషం (నాన్‌లెటల్)

146
00:10:22,783 --> 00:10:24,083
నేను చూస్తున్నాను.
విషం (నాన్‌లెటల్)

147
00:10:24,083 --> 00:10:25,763
మరియు ఈ ఎంపిక దానిని తీసివేస్తుందా?

148
00:10:26,293 --> 00:10:26,793
పక్షవాతం (తొలగించు)

149
00:10:26,793 --> 00:10:30,293
పక్షవాతం (తొలగించు)

150
00:10:30,293 --> 00:10:31,343
పోగొట్టుకోండి.

151
00:10:38,303 --> 00:10:40,463
మీరు కదలకుండా నేను తయారు చేసాను,

152
00:10:40,463 --> 00:10:42,263
కానీ నేను దానిని రద్దు చేయబోతున్నాను.

153
00:10:42,263 --> 00:10:44,653
చింతించకు.
నిన్ను చంపే ఉద్దేశ్యం నాకు లేదు.

154
00:10:45,643 --> 00:10:48,103
నేను చెప్పబోతున్నా
ఏదో అహంకారం.

155
00:10:50,353 --> 00:10:52,803
మీకు త్వరగా సహాయం చేయనందుకు క్షమించండి.

156
00:10:53,373 --> 00:10:56,563
కానీ, మీరు బాగా చేసారు.

157
00:10:56,563 --> 00:10:59,493
నువ్వు నిలబడటం చూడటం ఆనందంగా ఉంది
వారికి వ్యతిరేకంగా మీ కోసం.

158
00:11:00,363 --> 00:11:02,533
మీరు కదలగలిగిన తర్వాత నాపై దాడి చేయవద్దు, సరేనా?

159
00:11:02,533 --> 00:11:04,833
పక్షవాతం (తొలగించు)

160
00:11:05,853 --> 00:11:07,033
తరువాత.

161
00:11:07,033 --> 00:11:08,473
మంచి జీవితాన్ని గడపండి.

162
00:11:36,033 --> 00:11:37,813
బాగా, తిట్టు.

163
00:11:37,813 --> 00:11:39,793
మీరు నన్ను అనుసరించాలని ప్లాన్ చేస్తున్నారా?

164
00:11:43,543 --> 00:11:44,653
నేను చూస్తున్నాను.

165
00:11:45,533 --> 00:11:48,353
నువ్వు నాలాగే బహిష్కృతుడివి, కాదా?

166
00:11:52,203 --> 00:11:53,833
వారు దూరంగా ఉన్నారు.

167
00:11:53,833 --> 00:11:56,493
కానీ వారి ఉనికి ఇప్పటికీ కొనసాగుతోంది.

168
00:11:56,493 --> 00:11:59,443
వారు వేచి ఉన్నారు
నన్ను నేను అలసిపోవడానికి.

169
00:11:59,923 --> 00:12:03,973
కాబట్టి పవిత్ర వాచర్స్ ఇలా
వీర రక్త వేట...

170
00:12:07,073 --> 00:12:08,653
మీరు నా వెనుక చూడగలరా?

171
00:12:10,093 --> 00:12:10,953
బాగుంది.

172
00:12:10,953 --> 00:12:13,083
ఇప్పుడు నా తల వెనుక కళ్ళు ఉన్నాయి.

173
00:12:13,083 --> 00:12:15,283
మీతో స్నేహం చేయడం సరైన చర్య.

174
00:12:18,733 --> 00:12:19,873
ఇక్కడ మేము ఉన్నాము.

175
00:12:19,873 --> 00:12:22,073
నేను చూస్తున్నాను. నిషేధించబడిన కళ, అవునా?

176
00:12:22,073 --> 00:12:23,103
అది ఉంటుందని నేను ఊహిస్తున్నాను.

177
00:12:23,763 --> 00:12:25,773
భూతాలను బలపరిచే ప్రయోగం...

178
00:12:25,773 --> 00:12:29,113
ఇది ఎలా క్రాఫ్ట్ చేయాలో కూడా వివరిస్తుంది
బురదలను పెంచడానికి ఒక పరిష్కారం.

179
00:12:29,543 --> 00:12:32,683
ఆంగ్లిన్ బహుశా భయపడి ఉండవచ్చు
దీనిని దుర్వినియోగం చేస్తున్నారు.

180
00:12:33,513 --> 00:12:34,313
హే.

181
00:12:35,623 --> 00:12:39,723
నేను అనుసరించేది సాదాసీదా
పాత వ్యక్తిగత ప్రతీకారం.

182
00:12:39,723 --> 00:12:42,713
నేను ఆ దిశగా ప్రయాణంలో ఉన్నాను.

183
00:12:43,243 --> 00:12:45,623
కాబట్టి మీరు నా అహంతో పాటు వెళతారు.

184
00:12:45,623 --> 00:12:46,803
మీరు దానితో బాగున్నారా?

185
00:12:47,923 --> 00:12:49,703
మీరు బయటకు వెళ్లాలనుకుంటే, ఇప్పుడు మీ అవకాశం.

186
00:12:51,063 --> 00:12:53,163
మ్ఫ్, నేను చూస్తున్నాను.

187
00:12:53,723 --> 00:12:57,783
అప్పుడు నేను పిగ్గీమారు, మీపై ఆధారపడతాను.

188
00:12:59,613 --> 00:13:01,363
అది నీ పేరు.

189
00:13:01,363 --> 00:13:04,343
అయితే మీకేమైనా అభ్యంతరాలుంటే..
నేను వింటున్నాను.

190
00:13:04,363 --> 00:13:06,323
పిగ్గీమారు
{\an8}బురద

191
00:13:08,063 --> 00:13:10,363
నిషేధించబడిన ఇంద్రజాలం మరియు కళలు...

192
00:13:10,363 --> 00:13:13,913
నేను చేయగలిగినదంతా ఉపయోగిస్తాను
ఆ దేవతను చితకబాదడం.

193
00:13:14,963 --> 00:13:17,453
నా ప్రతీకారం తీర్చుకుంటాను.

194
00:13:18,293 --> 00:13:22,213
వైఫల్యం ఫ్రేమ్
{\an8}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
నేను బలమైన మరియు
తక్కువ-స్థాయి మంత్రాలతో ప్రతిదానిని నాశనం చేసింది

195
00:13:26,423 --> 00:13:27,983
వారు దూరాన్ని మూసివేశారు.

196
00:13:27,983 --> 00:13:29,223
నేను నిజంగా వారిని కదిలించలేను!

197
00:13:32,793 --> 00:13:34,633
నేను దానిని ఉపయోగించవలసి ఉంటుందని నేను భావిస్తున్నాను.

198
00:13:35,743 --> 00:13:38,143
నేను కోరుకునేది ఆత్మల రాజ్యం.

199
00:13:39,033 --> 00:13:41,143
మన ఒప్పందం ప్రకారం,

200
00:13:41,143 --> 00:13:43,553
నేను మీకు నా నిద్రను చెల్లింపుగా అందిస్తున్నాను...

201
00:13:46,573 --> 00:13:47,843
సిల్ఫిగ్జియా,

202
00:13:50,153 --> 00:13:51,163
ఫెరిల్‌బాంగర్,

203
00:13:54,343 --> 00:13:55,663
విల్లోజెగా!

204
00:14:04,343 --> 00:14:05,553
స్పిరిట్ రెగాలియా!

205
00:14:05,553 --> 00:14:07,343
స్పిరిట్ రెగాలియా

206
00:14:09,233 --> 00:14:10,423
హ్మ్?

207
00:14:10,423 --> 00:14:12,813
ఇది ఎవరు? అతను ఖచ్చితంగా అమ్మాయి కాదు.

208
00:14:13,243 --> 00:14:14,803
ఎవరు-ఎవరు మీరు?

209
00:14:15,933 --> 00:14:17,613
కొంతమంది మాంగీ ఆకతాయి?

210
00:14:17,613 --> 00:14:19,573
నిన్ను చూడగానే నాకు అసహ్యం వేస్తుంది.

211
00:14:20,523 --> 00:14:24,183
సరే, ప్రస్తుతానికి, ముందుకు సాగండి
మరియు మీ విలువైన వస్తువులన్నింటినీ వదిలివేయండి.

212
00:14:24,183 --> 00:14:26,273
అప్పుడు మేము మీ ప్రాణాలను విడిచిపెడతాము.

213
00:14:26,273 --> 00:14:28,963
లేదు, మేము అతనిని చంపుతున్నాము.

214
00:14:28,963 --> 00:14:33,303
నేను ఈ బిడ్డ అంచుని పరీక్షించలేదు
ఇంకా జీవించి ఉన్న మానవునిపై.

215
00:14:33,303 --> 00:14:36,533
కాబట్టి నేను ఈ చెత్త బుట్టపై దీన్ని ప్రయత్నిస్తాను.

216
00:14:36,533 --> 00:14:38,953
మీరు అయితే, త్వరగా చేయండి, మగాత్స్.

217
00:14:39,393 --> 00:14:42,303
అమ్మాయి పరుగెత్తాలి
త్వరలో స్టామినా అవుట్.

218
00:14:42,303 --> 00:14:46,823
పురుషుల గురించి మంచి విషయం ఉంది
మొదట వాటిని ఆస్వాదిస్తూ సమయాన్ని వృధా చేయవద్దు!

219
00:14:46,823 --> 00:14:49,863
వాటిని దుర్వినియోగం చేయడంలో పెద్దగా సరదా లేదు
మేము వాటిని చంపే ముందు.

220
00:14:49,863 --> 00:14:51,793
తొందరపడి ఆ స్త్రీని పట్టుకుందాం
అబ్లోమ్ యొక్క వ్యభిచార గృహంలో డబ్బును ఉపయోగించవచ్చు.

221
00:14:51,793 --> 00:14:56,193
{\an8}ఇంకా బెటర్, మనం మంచి రూపాన్ని పొందండి
సమీప పట్టణానికి చెందిన అమ్మాయి

222
00:14:56,193 --> 00:14:59,283
{\an8}మరియు ఆమెను అర్ధ సంవత్సరం పాటు లాగండి
మేము ఆమెను బద్దలు కొట్టడం సరదాగా ఉన్నప్పుడు.

223
00:14:59,283 --> 00:15:00,333
స్క్రూ యు!

224
00:15:00,333 --> 00:15:04,853
ఏ స్త్రీ కూడా అర్ధ సంవత్సరం పాటు జీవించలేదు
మీరు ఆమెను విచ్ఛిన్నం చేయడానికి బయలుదేరినప్పుడు!

225
00:15:04,853 --> 00:15:06,083
నోరుమూసుకో!

226
00:15:06,083 --> 00:15:08,263
ఇంత త్వరగా పోగొట్టుకోవడం వారి తప్పు.

227
00:15:08,263 --> 00:15:11,993
నిజాయితీగా, మన మార్గాన్ని కలిగి ఉంది
ఆ స్త్రీ ఉత్తమ కోర్సు అవుతుంది.

228
00:15:11,993 --> 00:15:19,993
మనిషి, నేను మనిషితో సంతృప్తి చెందను
ఆ బిచ్‌పై కళ్ళు వేసిన తర్వాత మహిళలు!

229
00:15:20,333 --> 00:15:25,913
అయినప్పటికీ, మనం తీసుకోవడం మానుకోవాలి
ఈసారి మన ఆహారం యొక్క ప్రయోజనం.

230
00:15:25,913 --> 00:15:28,353
ఈ ఉద్యోగం కోసం ఎవరు చెల్లించారో గుర్తుంచుకోండి.

231
00:15:28,353 --> 00:15:33,703
కాబట్టి, మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారని అనుకుంటున్నారు,
భయంతో వెనక్కి వెళ్ళడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారా?

232
00:15:34,423 --> 00:15:35,563
దయచేసి...

233
00:15:35,563 --> 00:15:36,873
పి-దయచేసి నన్ను వెళ్లనివ్వండి!

234
00:15:36,873 --> 00:15:39,203
నేను ఏమీ లేకుండా ఇక్కడ చనిపోవాలని అనుకోను!

235
00:15:40,173 --> 00:15:42,443
నీకు అదృష్టం లేదు అని చెప్పాను.

236
00:15:42,443 --> 00:15:48,123
నేను మీకు దీన్ని త్వరగా పరీక్షిస్తాను,
అప్పుడు మేము పనికి తిరిగి రావాలి.

237
00:15:48,123 --> 00:15:52,363
కాబట్టి నరకం ముందుకు వెళ్లండి
మరియు నాకు బలి అవుతారు, మగాట్స్!

238
00:15:52,363 --> 00:15:53,363
{\an8}పక్షవాతం.

239
00:15:53,363 --> 00:15:54,883
వా-

240
00:15:55,743 --> 00:15:56,893
బాగుంది.

241
00:15:56,893 --> 00:15:59,993
నా స్థితి వ్యాధి నైపుణ్యం
మానవులపై కూడా ప్రభావవంతంగా ఉంటుంది.

242
00:15:59,993 --> 00:16:02,383
ఆ హేయమైన దేవత అని నేను ఊహిస్తున్నాను
మాత్రమే మినహాయింపు.

243
00:16:03,373 --> 00:16:04,353
అసాధ్యం!

244
00:16:04,353 --> 00:16:07,313
మీరు అంత భయపెట్టడం లేదు
శిథిలావస్థలో ఉన్న రాక్షసులుగా.

245
00:16:07,313 --> 00:16:11,213
మీ దురుద్దేశం అని నేను అనుకుంటున్నాను
వారితో సమానంగా లేదా అధ్వాన్నంగా.

246
00:16:11,213 --> 00:16:14,713
మీరంతా పిచ్చివాళ్ళు అని నేను చెప్తున్నాను.

247
00:16:15,703 --> 00:16:17,323
నీకు కూడా పిచ్చి పట్టిందా?

248
00:16:17,963 --> 00:16:18,803
అయితే.

249
00:16:18,803 --> 00:16:22,373
సరే, అది నాకు ఇబ్బంది కలిగించదు
ఈ అబ్బాయిలు చనిపోతే.

250
00:16:22,373 --> 00:16:24,303
నిజానికి, నేను మంచి అనుభూతి చెందుతానని అనుకుంటున్నాను.

251
00:16:24,303 --> 00:16:26,043
రక్తదాహంతో రక్తదాహం కలవండి.

252
00:16:26,043 --> 00:16:27,773
అదే విధంగా శత్రుత్వాన్ని ఎదుర్కొంటారు.

253
00:16:28,403 --> 00:16:30,563
సంక్షిప్తంగా, నేను చంపగలను అని అర్థం.

254
00:16:32,283 --> 00:16:34,033
మనుషులను ఎదుర్కొన్నా, నేను చంపగలను.

255
00:16:36,613 --> 00:16:37,483
విషం.

256
00:16:43,493 --> 00:16:45,383
మీరు కూడా అనుభూతి చెందగలరా?

257
00:16:45,383 --> 00:16:46,953
అవును, నాకు తెలుసు.

258
00:16:48,633 --> 00:16:50,953
సమీపంలో మరొకరు ఉన్నారు.

259
00:16:52,243 --> 00:16:53,783
వారి ఉనికి పోయిందా?

260
00:16:54,883 --> 00:16:55,983
వారు కదలడం లేదా?

261
00:16:57,793 --> 00:16:59,633
వారు ఏదో కుట్ర పన్నుతున్నారా?

262
00:17:03,633 --> 00:17:06,103
లేదు, నేను ఎవరినైనా పసిగట్టగలను.

263
00:17:06,103 --> 00:17:07,883
ఈ అనుభూతి ఏమిటి?

264
00:17:11,823 --> 00:17:15,043
వారి ఉనికి చాలా బలంగా లేదు,
కానీ అది కలవరపెడుతుంది.

265
00:17:15,043 --> 00:17:17,203
దానికి ఆత్మలు భయపడుతున్నాయి.

266
00:17:20,693 --> 00:17:21,743
పక్షవాతం.

267
00:17:23,453 --> 00:17:25,823
దాడి చేయాలనే నీ ఉద్దేశాన్ని నేను గ్రహించాను,

268
00:17:25,823 --> 00:17:29,163
కానీ మరొకటి ఉంది
మీ శత్రుత్వంతో కలిసిపోయింది.

269
00:17:29,163 --> 00:17:31,043
ఇది నాకు ఆసక్తిని కలిగించింది.

270
00:17:31,043 --> 00:17:34,393
కాబట్టి మనం కొంచెం చాట్ చేద్దాం అనుకున్నాను,

271
00:17:34,393 --> 00:17:37,453
అయినప్పటికీ నేను నిన్ను ఉంచుతున్నాను
ముందుజాగ్రత్తగా కదలకుండా.

272
00:17:38,023 --> 00:17:41,343
ఏంటి.. నీవెంట?

273
00:17:41,813 --> 00:17:44,323
సరే, నేను ఓడిపోయినట్లుంది.

274
00:17:44,323 --> 00:17:46,743
నేను ఇక్కడి నుండి వచ్చేవాడిని కాదు,

275
00:17:46,743 --> 00:17:49,053
కాబట్టి ఈ భాగాలు నాకు తెలియవు.

276
00:17:49,503 --> 00:17:53,063
మీరు నన్ను నింపడంలో సహాయపడగలరని నేను ఆశించాను.

277
00:17:53,453 --> 00:17:54,823
మరి మిగతా నలుగురు...?

278
00:17:54,823 --> 00:17:56,933
వారు మీ స్నేహితులా?

279
00:17:57,613 --> 00:17:59,283
అస్సలు కాదు...

280
00:17:59,283 --> 00:18:01,993
నేను ఇప్పుడు మీ నోరు కదలనివ్వబోతున్నాను.

281
00:18:01,993 --> 00:18:05,593
మీరు ఏదైనా తమాషాగా ప్రయత్నిస్తే,
నేను నా నైపుణ్యాన్ని మళ్లీ ఉపయోగిస్తాను.

282
00:18:05,593 --> 00:18:05,833
నేను బ్లఫ్ చేస్తున్నాను.

283
00:18:05,833 --> 00:18:06,503
పక్షవాతం (తొలగించు)

284
00:18:06,503 --> 00:18:07,343
{\an8}మిమ్మల్ని కూడా బాధపెట్టే మార్గం నా దగ్గర ఉంది. అర్థమైందా?

285
00:18:07,343 --> 00:18:07,373
పక్షవాతం పేర్చడం అసాధ్యం.

286
00:18:07,373 --> 00:18:09,493
పక్షవాతం (పాక్షిక తొలగింపు: తల)

287
00:18:09,493 --> 00:18:11,193
నేను సరిగ్గా అబద్ధం చెప్పనప్పటికీ.

288
00:18:11,683 --> 00:18:13,073
అర్థమైందా?

289
00:18:13,073 --> 00:18:14,853
అవును...

290
00:18:15,803 --> 00:18:18,833
నేను-నేను ఇప్పుడు మామూలుగా మాట్లాడగలనా?

291
00:18:19,823 --> 00:18:21,983
మీ నోరు మాత్రమే మీరు కదిలించగలరు.

292
00:18:21,983 --> 00:18:25,293
క్షమించండి, కానీ నేను ఇప్పటికీ మీ గురించి జాగ్రత్తగా ఉన్నాను.

293
00:18:25,293 --> 00:18:27,913
నేను ఇక్కడికి వెళ్ళే మార్గంలో చాలా వెళ్ళాను,

294
00:18:27,913 --> 00:18:30,803
కాబట్టి నేను అపరిచితులని వెంటనే నమ్మను.

295
00:18:31,223 --> 00:18:35,133
నేను ధృవీకరించాలనుకుంటున్నది ఉంది
నేను మీ ప్రశ్నలకు సమాధానం చెప్పే ముందు.

296
00:18:35,553 --> 00:18:37,893
మీరు నలుగురి గుంపును ఎదుర్కొన్నారా?

297
00:18:37,893 --> 00:18:39,173
నేను చేసాను.

298
00:18:39,173 --> 00:18:40,493
వారు ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉన్నారు?

299
00:18:40,493 --> 00:18:41,523
నేను వారిని చంపాను.

300
00:18:41,993 --> 00:18:44,983
ఏమిటి? వాళ్లను చంపావా?

301
00:18:44,983 --> 00:18:46,563
అది సమస్యా?

302
00:18:46,563 --> 00:18:49,403
లేదు, కానీ మీరు పవిత్ర వాచర్లను చంపారు...

303
00:18:49,403 --> 00:18:51,333
అన్నీ నువ్వే చేశావని చెప్పకు.

304
00:18:51,333 --> 00:18:53,933
లేదా మీకు సమీపంలో ఇతర మిత్రులు ఉన్నారా?

305
00:18:53,933 --> 00:18:55,023
కేవలం ఒకటి.

306
00:18:55,023 --> 00:18:58,373
నేను ఉద్దేశించనప్పటికీ
ప్రస్తుతానికి వాటిని బహిర్గతం చేయడానికి.

307
00:18:58,373 --> 00:19:02,103
నన్ను హాస్యం చేసినందుకు ధన్యవాదాలు.

308
00:19:02,103 --> 00:19:06,713
మీరు ఉన్నప్పుడు నేను ఏ అబద్ధాన్ని గ్రహించలేదు
ఆ నలుగురిని ఓడించామని పేర్కొన్నారు.

309
00:19:06,713 --> 00:19:08,403
{\an8}మీరు నాకు నమ్మకంగా సమాధానం చెప్పారని నాకు తెలుసు.

310
00:19:08,403 --> 00:19:11,153
ఆమె చాలా నమ్మకంగా కనిపిస్తోంది
అబద్ధాలను గుర్తించే ఆమె సామర్థ్యంలో.

311
00:19:11,563 --> 00:19:14,643
మీ ప్రశ్నలకు కూడా సమాధానం ఇస్తాను
నేను చేయగలిగినంత నిజాయితీగా.

312
00:19:14,943 --> 00:19:17,643
మీరు ఒక ఫ్యాషన్ తర్వాత, అన్ని తరువాత నా రక్షకుని.

313
00:19:17,643 --> 00:19:20,423
నువ్వు నాకు చెడ్డవాడిలా కనిపించడం లేదు.

314
00:19:20,423 --> 00:19:21,653
ఇప్పటివరకు.

315
00:19:22,223 --> 00:19:25,063
అంటే నేను మీ నమ్మకాన్ని కొంత సంపాదించుకున్నానా?

316
00:19:25,063 --> 00:19:26,563
కొంచెం.

317
00:19:26,563 --> 00:19:29,773
కానీ మీలాగే, విషయాలు ఉన్నాయి
నేను దాని గురించి మాట్లాడను.

318
00:19:29,773 --> 00:19:32,913
కాబట్టి మేమిద్దరం లేకుంటే ఉత్తమమని నేను భావిస్తున్నాను
అతిగా ప్రేరేపిస్తుంది.

319
00:19:33,303 --> 00:19:35,763
అవును, నేను దాని కోసం కృతజ్ఞతతో ఉంటాను.

320
00:19:36,153 --> 00:19:38,983
సరే, ప్రశ్నలు అడగడం నా వంతు.

321
00:19:39,723 --> 00:19:41,193
నేను చూస్తున్నాను...

322
00:19:41,193 --> 00:19:42,823
కాబట్టి ఇది అలియన్ కాదు.

323
00:19:42,823 --> 00:19:44,993
అది దక్షిణాన ఒక అడవి
ఉల్జా రాజ్యం యొక్క.

324
00:19:44,993 --> 00:19:47,883
నేను పారవేయడం యొక్క శిధిలాలను ఊహించాను
అలియన్‌లో ఉన్నారు.

325
00:19:48,383 --> 00:19:50,013
చివరిగా ఒక్క ప్రశ్న.

326
00:19:50,753 --> 00:19:52,833
ఈ రచన గురించి మీకు ఏమైనా తెలుసా?

327
00:19:53,513 --> 00:19:56,683
ఇది... పురాతన లిపి అని నేను నమ్ముతున్నాను.

328
00:19:56,683 --> 00:19:58,873
చాలా ప్రత్యేకమైన వైవిధ్యం కూడా.

329
00:19:58,873 --> 00:19:59,703
మీరు చదవగలరా?

330
00:20:00,683 --> 00:20:03,163
లేదు, నేను చేయలేనని భయపడుతున్నాను.

331
00:20:03,163 --> 00:20:05,073
నేను చూస్తున్నాను. సరే.

332
00:20:05,073 --> 00:20:06,993
నేను దానిని కఠినంగా పరిశోధించవలసి ఉంటుంది.

333
00:20:06,993 --> 00:20:11,853
అయితే, నాకు ఎవరో తెలిసి ఉండవచ్చు
ఆ రచన తెలిసి ఉండాలి.

334
00:20:12,413 --> 00:20:15,553
ఆమెను ఒకప్పుడు విచ్ ఆఫ్ టాబూస్ అని పిలిచేవారు.

335
00:20:15,923 --> 00:20:19,963
అంత అపారమైన జ్ఞానం ఆమె సొంతం
ఈ ప్రపంచంలో నిషేధించబడినది

336
00:20:19,963 --> 00:20:21,073
ఆమె ప్రమాదకరమైనదిగా పరిగణించబడింది.

337
00:20:21,073 --> 00:20:23,573
ఆమె నడపబడిందని నేను విన్నాను
ఆమె మాతృభూమి నుండి.

338
00:20:23,573 --> 00:20:26,093
నేను ఆమెను కనుగొనాలనుకుంటే, నేను ఎక్కడికి వెళ్లాలి?

339
00:20:26,493 --> 00:20:27,893
ది ల్యాండ్ ఆఫ్ గోల్డెన్-ఐడ్ మాన్స్టర్స్.

340
00:20:27,893 --> 00:20:28,433
గోల్డెన్-ఐడ్ మాన్స్టర్స్ యొక్క భూమి

341
00:20:28,433 --> 00:20:30,423
గోల్డెన్-ఐడ్ రాక్షసుల భూమి?

342
00:20:31,263 --> 00:20:34,493
ఇది ఖండం యొక్క ద్రోహమైన హార్ట్‌ల్యాండ్.

343
00:20:34,493 --> 00:20:36,283
విలువైన చిట్కాకు ధన్యవాదాలు.

344
00:20:36,653 --> 00:20:40,193
నా అప్పులు తీర్చేశానని చెప్పలేను.

345
00:20:40,193 --> 00:20:43,123
అన్ని తరువాత, మీరు నా జీవితాన్ని రక్షించారు.

346
00:20:43,123 --> 00:20:45,293
లేదు, మేము సమానంగా ఉన్నామని మీరు చెప్పగలరు.

347
00:20:46,723 --> 00:20:48,923
కాబట్టి ఇప్పుడు మేము విడిపోతాము.

348
00:20:48,923 --> 00:20:50,173
మీ వల్ల బాగానే ఉంది, సరియైనదా?

349
00:20:50,173 --> 00:20:51,553
Y-అవును.

350
00:20:51,553 --> 00:20:53,483
మీరు సంతృప్తిగా ఉన్నంత కాలం.

351
00:20:53,483 --> 00:20:55,033
ఆమెకు నిజమైన గౌరవం ఉంది.

352
00:20:55,333 --> 00:20:57,663
మంచి లేదా చెడ్డ, ఆమె చాలా నిజాయితీగా ఉంది.

353
00:20:57,663 --> 00:20:59,193
ఆమె నాకు మా అత్తను గుర్తు చేస్తుంది.

354
00:20:59,193 --> 00:21:02,033
ఆమె చాలా బాగుంది
ఆమె గురించి నన్ను ఆందోళనకు గురి చేసింది.

355
00:21:02,473 --> 00:21:04,363
నేను-ఏదో విషయం ఉందా?

356
00:21:04,363 --> 00:21:05,163
నం.

357
00:21:05,163 --> 00:21:07,693
మీరు కొన్ని నిమిషాల్లో ఖాళీ అవుతారు,

358
00:21:07,693 --> 00:21:09,723
కానీ నేను మీకు హామీ ఇవ్వలేను
అప్పటి వరకు భద్రత.

359
00:21:09,723 --> 00:21:11,003
నాకు అర్థమైంది.

360
00:21:11,003 --> 00:21:13,473
నేను త్వరలో విడుదల అవుతాను.

361
00:21:13,813 --> 00:21:19,773
అవును. దీని అర్థం పెద్దగా ఉండకపోవచ్చు
నేను నిన్ను మెరుపుదాడి చేసిన తర్వాత,

362
00:21:19,773 --> 00:21:22,353
కానీ మీ సురక్షితమైన ప్రయాణాల కోసం నేను ప్రార్థిస్తాను.

363
00:21:35,813 --> 00:21:40,773
అవును. నేను తీసుకున్నట్లు కాదు
వధలో ఏదైనా ఆనందం.

364
00:21:41,223 --> 00:21:43,223
నేను పనికిమాలిన హత్యలను ఆశ్రయించను.

365
00:21:43,843 --> 00:21:46,663
నేను నా స్వంత నిబంధనలకు అనుగుణంగా మాత్రమే చంపుతాను.

366
00:21:48,053 --> 00:21:51,393
నేను అవకాశాన్ని తిరస్కరించలేను
ఆ స్త్రీ నా తర్వాత వస్తుంది

367
00:21:51,393 --> 00:21:54,093
ఆమె కదలడానికి స్వేచ్ఛగా ఉన్నప్పుడు నాపై దాడి చేయడానికి.

368
00:21:54,663 --> 00:21:56,923
కాబట్టి నా వెనుకను చూస్తూ ఉండండి.

369
00:21:57,493 --> 00:21:59,583
నేను మీపై ఆధారపడుతున్నాను, భాగస్వామి.

370
00:23:42,283 --> 00:23:44,493
అది హెల్యువా వరం, కాదా?

371
00:23:44,493 --> 00:23:47,523
ఆమె నియా యొక్క పాలాడిన్ అని వారు చెప్పారు,
ఇది బకోస్ చేత తుడిచిపెట్టబడింది,

372
00:23:47,523 --> 00:23:50,993
మరియు ఆమె పాత యువరాణి అని
హాఫ్-ఎల్ఫ్ దేశం కూడా, మీకు తెలుసా.

373
00:23:51,543 --> 00:23:55,043
కొంతమంది రఫ్ఫియన్లు పట్టుబడితే
ఆమె అనుగ్రహం కోసం,

374
00:23:55,043 --> 00:23:58,273
వారు అలాంటి వాటిని అప్పగిస్తారని మీరు అనుకుంటున్నారు
రుచి లేని అందమా?

375
00:23:58,273 --> 00:24:01,193
ఎవరైనా ప్రయత్నించాలని కోరుకుంటారు
ఆమెతో కలిసి మోసగించడం.

376
00:24:01,803 --> 00:24:03,603
ఆ సెరస్ ఆశ్రయిన్.

377
00:24:05,773 --> 00:24:09,983
{\an3}ప్రిన్సెస్ నైట్ అని పిలువబడే మహిళ

378
00:24:09,983 --> 00:24:14,983
WWW.AWAFIM.TV నుండి డౌన్‌లోడ్ చేయబడింది

379
00:24:09,983 --> 00:24:19,983
ఉపశీర్షికలతో తాజా సినిమాలు మరియు సిరీస్‌ల కోసం
ఈరోజు WWW.AWAFIM.TVని సందర్శించండి